Filò Ladin: Filò Ladin / Sotto il cielo
Dudlè
Dudlè nel comune di Comelico Superiore si riferisce a Dosoledo, il toponimo del paese.
Sono diverse le interpretazioni del toponimo Dosoledo/Dudlé. L’interpretazione più attendibile del toponimo arriva dal Tagliavini (1926: p. 13) che, constatando che nelle carte latine antiche il luogo era chiamato auxoledum, fa risalire l’etimo al latino aesculetum quindi ‘bosco d’ischi (un tipo di quercia)’. Altre etimologie lo fanno risalire all’acetosa (Rumex acetosa), in Comelico dèdola /dedlä. Altrimenti potrebbe essere connesso dosolòda o dasaròla, che è il nome che in Oltrepiave si dà all’erica (Erica carnea e Calluna vulgaris), conosciuta anche come auselàda, auselòda, ausolòda in Oltrechiusa e chiamata dislòdä o slòdä nel Comelico Superiore .
L’etimologia popolare (pseudoetimologia) lo farebbe derivare da noccioleto, la zona infatti era ricca di alberi di nocciolo in ladino nosolèi o nudlèi, cioè bosco di nocciòli.
Dosoledo è anche la sede del museo Algudnei.
Didascalie immagini
Foto: Foto del panorama di Dosoledo; Provenienza: collezione Algudnei
Tags