Officina di Storie: Inclinedliving / Salita che fatica

Esempi di carretto per la vendita di gelato.

SALITA CHE FATICA
Dalle portantine alla gerla, dalla slitta per il trasporto invernale del fieno ai ramponi per non scivolare sull’erba, dai tetti inclinati ai terrazzamenti. Scoprite in questa galleria come la gente di montagna ha trovato soluzioni per vivere e sfruttare i pendii!

THE CLIMB THAT TIRES
Slopes have always been part of life for the people of the Dolomites, forcing them to constantly go up and down the mountain to get the necessities of life. This photo gallery shows some of the activities, postures and tools people developed to manage the slopes: from sedan chairs to panniers, and from sleds for transporting hay in winter to crampons to stop one slipping on the grass. Living on a slope sharpens your wits!

KRÄFTERAUBENDE ANSTIEGE
Die Steigung hat seit jeher das Leben der Menschen in den Dolomiten geprägt und sie zu einem ständigen Hinauf und Hinunter am Berg gezwungen, um ihren Lebensunterhalt zu bestreiten. In dieser Galerie sind Tätigkeiten, Körperhaltungen und Werkzeuge enthalten, die entwickelt wurden, um die Steigungen effizienter zu bewältigen: von Sänften über Tragkörbe bis zu den Schlitten für den Wintertransport von Heu und den Steigeisen, um nicht auf dem Gras auszurutschen. Der Hang schärft den Verstand!

INDIETRO - BACK - ZURÜCK

Tags

Dolom.it è il tuo museo!

PARTECIPA